Crear la infraestructura técnica e institucional que permita coordinar, promover y desarrollar las acciones y proyectos necesarios para facilitar a la población salvadoreña su inserción provechosa en la sociedad de la información y el conocimiento, procurando el empoderamiento, la innovación, apropiación o adopción de las tecnologías que permiten acceder y sacar ventaja de todas o cualquiera de las áreas del saber con el fin de incrementar la productividad y la competitividad de las personas, las empresas, las instituciones y las estructuras de El Salvador.

La figura ilustra en forma esquemática la dinámica con la que se alcanzará visión del programa ePaís. Se muestra a El Salvador con las características deseadas formando un círculo virtuoso de crecimiento económico, aprendizaje y desarrollo sostenible de la sociedad. Todo esto a través de la trasformación del gobierno, la sociedad y la economía mediante el uso de las TIC.
Convertir a El Salvador en un ePaís implica un gobierno entregando servicios a los ciudadanos a un costo más bajo, con mayor transparencia y velocidad, lo que se traduciría en eficiencia tanto para el usuario como para el gobierno. Municipios locales proveyendo servicios a las comunidades, que puedan enlazarse en red con el gobierno central, con lo que se abriría un proceso de descentralización que generará mayores eficiencias y garantías en el sistema. Un servicio ampliamente reconocido por el ciudadano.
Convertir a El Salvador en un ePaís, también significa transformar a la sociedad, en una, en la cual la creación, uso y aplicación de las TIC sea parte integral del diario vivir de sus individuos. La presencia de la tecnología sea ubicua, y sus integrantes completamente familiarizados con ella y la utilicen para su desarrollo.
La riqueza que proporciona esta capacidad a un país o a una sociedad es incalculable, debido a que las personas se vuelven más productivas, los gobiernos se vuelven más eficientes y transparentes, y por ende el país sufre una transformación positiva que le permite crear un mayor nivel de riqueza y por ende un mayor crecimiento y desarrollo.
La infraestructura de conectividad en todo el territorio, garantiza que las oportunidades que este proceso ofrece, llegue a todos, incluyendo a los que habitan en las zonas más apartadas y que actualmente se pueden ver excluidos del desarrollo. Todo esto contribuirá a que los ciudadanos obtengan un mayor nivel educativo, cultural, que les de mayor competitividad y productividad y los haga partícipes activos del desarrollo económico y social.